Kontakt
Kontakt

OVERSÆTTELSE AF UDDANNELSESMATERIALE

I dagens foranderlige verden er der stort behov for uddannelse. Den støt stigende strøm af informationer kræver uddannelsesmateriale, som formidler sit indhold på en tydelig, effektiv og let forståelig måde.

Send os dine filer, og få et tilbud i dag!

TILPASNING AF TEKSTLÆNGDE

Tekstlængden er ofte af afgørende betydning i medieverdenen. Hos os får du oversættelser, som er tilpasset produktet.

FÆRDIGT LAYOUT

Send originalfiler og grafik til os, så sørger vi for, at din oversatte tekst havner det rigtige sted. Og du får et dokument tilbage, som er lige til at publicere.

KONSEKVENT SPROGBRUG

Har du uddannelsesmateriale til flere forskellige medier? Hos os får du ensartede formuleringer ud gennem samtlige kanaler.

KONTAKT OS

Kontakt os pr. telefon eller mail allerede i dag. info@globalscandinavia.dk +45 33 11 33 33.

UDDANNELSESMATERIALE

Kursusmateriale, e-kurser, webinarer, filmmanuskripter

Uanset om uddannelsen skal ske internt eller eksternt, på film eller i tekstform, så har vi den rigtige løsning til dig. Vi oversætter alt lige fra tekniske instruktionsfilm til enkle PowerPoint-præsentationer. Svært forståelige sætninger og tunge konstruktioner oversættes til let forståelige og velformulerede tekster. Vi kan blandt andet hjælpe dig med:

  •   Kursusmateriale
  •   E-kurser
  •   Webinarer
  •   Filmmanuskripter

Claus Vedelstrup Sørensen
Language & Layout Specialist, Valcon

”Vi har gennem flere år benyttet os af GLOBALscandinavia, når vi har haft brug for assistance til opgaver, hvor vi ikke har sprogkompetencerne in-house. Det drejer sig primært om korrektur af samt oversættelse til og fra svensk og tysk. Vi har altid fået hurtigt svar, fin service og god kvalitet i leveringen.”

  • Oversættelse af
    MARKEDSTEKSTER

    Brochurer, hjemmesidetekster, kundemagasiner, nyhedsbreve, søgeoptimerede tekster

  • Oversættelse af
    JURIDISKE TEKSTER

    Ansættelseskontrakter, samarbejdsaftaler, udbudsdokumenter, juridiske rapporter

  • Oversættelse af
    KORTE TEKSTER

    Blogindlæg, Facebook-opdateringer, Twitter, udsendelse af e-mail

  • Oversættelse af
    BILTEKNISKE TEKSTER

    Værkstedsmanualer, instruktionsbøger, softwareoversættelse, tekniske artikler

  • Oversættelse af
    TEKNISKE TEKSTER

    Manualer, instruktionsbøger, dokumentationer , sikkerhedsdatablade

  • Oversættelse af
    ØKONOMISKE TEKSTER

    Årsregnskaber, økonomiske rapporter, statistik, regelsæt

  • Oversættelse af
    MARKEDSTEKSTER

    Brochurer, hjemmesidetekster, kundemagasiner, nyhedsbreve, søgeoptimerede tekster

  • Oversættelse af
    UDDANNELSESMATERIALE

    Kursusmateriale, e-kurser, webinarer, filmmanuskripter

 

Få et gratis tilbud!

Send os din tekst, så vender vi tilbage inden for 1 time med et tilbud og en tidsramme.